You need to get every upgrade of every ring, so you're likely missing out on a lot more than just the wolf ring. I highly recommend you go for the other "gather all the things" achievements while you're at it, since the covenant grind is the worst part of those achievements by far.