Talk:Knight Berenike/@comment-24561903-20140710074750/@comment-5264386-20140710084330

I would actually have to agree more with Outboxer on this one, given that the Black Iron Greatshield's description states that it is "[b]uilt of special black iron and even heavier than Knight Berenike's tower shield". One instance of a different translation would not cast doubt on whether Berenike refers to a location or a person, but two instances of that translation is more noteworthy.