Thread:Aftenshnoshnikr/@comment-6003396-20131106080732/@comment-6003396-20131107083152

No telling if he will respond, but I messaged him directly with the things that I outlined in my last post.

I have to say, though, that I don't think that the Japanese description makes "it very clear that Havel did not wear the ring." and "The description of Havel's Ring states that everyone in Havel's army wore this ring but Havel himself" seems inaccurate to me.

I did look at the Japanese description for the Watchtower Basement Key, and he is right about that. The part about it being for his own good is not there. That said, though, it still seems like the 英雄 "hero" would refer to Havel himself, especially since there is an NPC right next to the locked door that holds all of Havel's gear.