Board Thread:Dark Souls II/@comment-209.213.255.100-20150828152429/@comment-4526779-20151022171712

Did you actually summon the NPC? If so she probably died trying to run off and fight stuff. If not than I can't think of any reason her sign wouldn't appear.