Talk:Dark Sun Gwyndolin/@comment-24.251.164.31-20140111005210/@comment-70.210.132.131-20140512021856

I agree with you completely, but the general understanding of the subject is poor amongst people, even the authors of the game. If Poison is any hint to how Japan views transexuality, they will refer to Gwyndolin as male no matter what the character personally would feel, as gender is inherently tied to sex still in their world view. As such they are both right, and wrong, as the concepts aren't as rigid in their structure in Japan as they are here. Unfortunately, this sentiment, while holding no malice, is misunderstood in the West, and they will misidentify Gwyndolin as male, without taking any consideration to every other clue on the character, because it suits their mood and comfort level. It's just how it has to be for another generation or so.